Serialize a type implementing Serialize to JSON5 and write it to the given writer.

Errors

Fails if we can't express T in JSON5 (e.g. we try to serialize an object key without an obvious string representation) or if there's an error writing to the writer.